Muvaffak DURANLI

Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, -, Türk Dünyası Edebiyatları Anabilim Dalı

Araştırma alanları: Sosyal ve Beşeri Bilimler, Halkbilimi (folklor), Dil ve Edebiyat, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları, Tarih, Türk Dili ve Edebiyatı, Türk Halk Bilimi, Türk Halk Edebiyatı, Yakınçağ Tarihi, Bilim, Teknoloji ve Toplum

Yayınlar

• 1917’den Günümüze Rus Araştırmacıların Arnavutluk ve Arnavutlar İle İlgili Çalışmalarına Genel Bir Bakış (2026)
• İSVİÇRE’DEN SİBİRYA’YA GİDEN BİR HAYAT: BERNHARD EDUARDOVİÇ PETRİ (2026)
• Sibirya Çalışmaları III (2025)
• Çarlık Rusya’sında Arnavutluk ve Arnavutlar Üzerine Yapılmış Çalışmalara Genel Bir Bakış (2024)
• Şor Masalları (2024)
• Andrey Andreyeviç Savvin'in Yakutistan'daki Sözlü Kültür Çalışmalarına Katkısı (2024)
• Tuva'nın Çözülemeyen Gizemi: Tere-Höl ve Por- Bajın Kalesi İle İlgili Efsaneler (2024)
• Etnograf- Yazar Porfiriy Pavloviç İnfantyev'in Eserlerinde Türk Halkları (2024)
• МОТИВ СИРОТСТВА В ФОЛЬКЛОРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ И В БИБЛИОГРАФИИ ИСТОРИЧЕСКИХ ЛИЧНОСТЕЙ ТЮРКСКОГО МИРА (2024)
• Sibirya Çalışmaları-II (2024)
• Rus Oryantalist Yazar Nikolay Karazin’in Çalışmalarında Karakalpaklar ve Karakalpak Sözlü Kültürü (2024)
• Yakut Edebiyatına Katkı Sunan Yukagir Yazar Teki Odulok'un Unutulmayan Hikâyesi (2024)
• Sergey Vasilyeviç Yastremskiy’in “Yakutça Gramer” Çalışmasında Yakut Sözlü Kültür Ürünleri (2024)
• Aleksandr Grigoryeviç Bessonov ve Başkurt Masal Araştırmaları (2023)
• Unutylmuş Bir Sibirya Şairi Dmitriy Pavloviç Davıdov’un Şiirlerinde ve Bilimsel Çalışmalarında Yakutlar”, (2023)
• Rus Yazar/ Hacı İvan Pavloviç Yuvaçev’in Seyahatnamesinde İzmir”, (2023)
• Sibirya Çalışmalarına Polonyalı Sürgün Feliks Yakovleviç Kon’un Katkısı (2023)
• Rus Etnograf ve Arkeolog Sergey İvanoviç Rudenko'nun (1885- 1969) Çalışmalarında Türk Halkları (2023)
• Lev Nikolayeviç Tolstoy ve Başkurtlar (2023)
• Aleksandr Grigoryeviç Bessonov ve Başkurt Masal Araştırmaları (2023)
• UNUTULMUŞ BİR SİBİRYA ŞAİRİ DMİTRİY PAVLOVİÇ DAVIDOV’UN ŞİİRLERİNDE VE BİLİMSEL ÇALIŞMALARINDA YAKUTLAR (2023)
• Başkurt Masalları (2023)
• Sibirya Çalışmaları-I (2023)
• "Atın Oğlu Dııray Batır" Destanında Kahramanın Tanımlanması Üzerine Görüşler (2022)
• Çağdaş Yakut Çocuk Edebiyatının Kurucusu Dmitriy Kononoviç Sivtsev- Suorun Omollon'un Eserlerinde Değerler Sistemi (2022)
• RUS YAZAR ALEKSANDR ALEKSEYEVİÇ BESTUJEV- MARLİNSKİY’İN HAYATINDA VE SANATINDA YAKUTİSTAN/ YAKUTLAR (2022)
• Sovyet Rusya’da Balkan Çalışmaları Alanında Etkin Bir Kurum: Slav Çalışmaları Enstitüsü (2022)
• Saha Türk Halk Hekimliğinde Şifalı Bitkilerin Kullanımı (2022)
• Saha Türklerinde Köpek ile Bahlantılı İnanç ve Uygulamalar (2022)
• SOUTH CAUCASIA IN THE CONTEXT OF SOCIAL, ECONOMIC AND POLITICAL PROGRESS IN THE POST-COLD WAR ERA (2021)
• XIX. Yüzyıl Kafkas Dilleri Çalışmalarında Baron Pyotr Karloviç Uslar (2021)
• Saha Türklerinde Balıkçılık ve Su Ruhu ile İlgili Bir Ritüel (2021)
• Yakut/Saha Çocuk Şiirleri (2021)
• Yakut/Saha Destanlarında Kahramanlara Ait Nesnelerin Tanımlanma Biçimleri ve Bunların Anlatıma Etkisi (2021)
• “XIX. Yüzyıl Kafkas Dilleri Çalışmalarında Baron Pyotr Karloviç Uslar” (2021)
• Çarlık Rusya’sında Balkan Topraklarının Dil, Kültür ve Coğrafi Açıdan İnceleme Çalışmaları (2021)
• Dolgan Destancılık Geleneği ve Dolgan Destanlarındaki Farklı Bir Kahraman: Atın Oğlu Atalamii Bahadır (2021)
• SAHA TÜRKLERİNİN DESTANLARINDA KULLANILAN ÖLÇÜ TERİMLERİ (2020)
• SAHA TÜRKLERİNİN “ÜÇÜGEY ÜDÜGÜYEN VE KUSAGAN HOCUGUR’” OLONHOSUNDA KADIN KARAKTERLER (2020)
• SAHA TÜRKLERİNİN DESTANLARINDA KULLANILAN ÖLÇÜ TERİMLERİ (2020)
• Saha Türklerinin Geçmişinde ÇiçekHastalığıyla Bağlantılı İnanç ve Uygulamalar (2020)
• Türk Boylarının Halk Edebiyatından Örnekler (2020)
• Saha Türklerinin 'Üçügey Üdügüyen ve Kusagan Hocugur' Olonhosunda Kadın Karakterler (2020)
• ABAY KUNANBAY’IN KARA SÖZLERİ’NİN VİKTORŞKLOVSKİ TARAFINDAN RUSÇAYA İLK ÇEVİRİSİNİN ANALİZİ (2020)
• Sovyet Sonrası Başkent Moskova’da Türkçe Öğreten Akademik Kurumlar ve Son Yirmi Yıldaki Çalışmaları (2020)
• TUVA ÇALIŞMALARI ALANINDA BİR KADIN ARAŞTIRMACI: EKATERİNA DMİTRİYEVNA PROKOFYEVA (2020)
• Altayca- Türkçe Sözlük- Genişletilmiş (2019)
• "Rusya'da Kutadgu Bilig Çalışmalarında Kazan Şehri ve L. M. Volkova'nın Kazan Şehrindeki Son Dönem Çalışmaları" (2019)
• The Humor and the Common Anecdote Types and Characters in the Countries of Black Sea Littoral (2019)
• Saha Türklerinin Masal ve Efsanelerinde İnsan Yiyicilik (2019)
• Saha Türklerinin Geçmişinde ve İnanç Sisteminde Hırsızlık Olgusu (2019)
• Sibirya’xxnın Sönen Işığı Yukagirler ve Masalları (2019)
• J. M. Yuşa, Folklor Obryad Tuvintsev V Naçale XXI Veka: Struktura. Semantika. Pragmatika, [ XXI. Yüzyılın Başında Tuvaların Folklor ve Törenleri. Yapı. Semantik. Uygulamalar]. (2019)
• Türk-İslam Mezartaşları Kongresi Bildiri Kitabı (2018)
• İzmir'in Lezzet Öyküsü: Cilt 1. Mutfak Kültürü, Cilt 2. Tarifler (2018)
• Saha Türklerinin İnanç Sisteminde Kartal (2018)
• The Humor and the Common Anecdote Types and Characters in the Countries of Black Sea Littoral (2018)
• Saha Türklerinde Şaman Mezarları ve Bu Mezarlarla Bağlantılı Anlatılar (2018)
• "Saha Türklerinin İnanç ve Uygulamalarında Av İyesi Baay Bayanay" (2018)
• "E. N. Kuzmina, Ukazatel Tipiçeskih Mest Geroiçeskogo Eposa Narodov Sibiri (Eksperşmentalnoe İzdanie), Novosibirsk, İzdatesltvo SORAN, 2005, 1383 sayfa", (2018)
• Osip Senkovskiy’xxin Rus Türkolojisinin Gelişimine Katkısı (2018)
• Sovyet Sistemine Uygun Bir Karakter: Kızıl Şaman (2017)
• ”Rusya’da Köroğlu Çevirileri ve Yayınlarının Genel Değerlendirmesi (2017)
• Yakut Yazar Nikolay Luginov’xxun ”Serge” Adlı Hikayesinde Geleneğin Yansıması (2017)
• Yakut/ Saha Türklerinin Geleneksel Dansı: Osuohay (2017)
• Cüzzamın Peşinde Bir Seyyah: İngiliz Hemşire Kate Marsden (2017)
• Saha Türklerinin Geleneksel Yapı Biçimi ”Balagan” (2017)
• Yakut (Saha) Türkçesinde Ölçü Adları (2017)
• 2016, III. Uluslararası Türk Dünyası Kültürü Kongresi Dede Korkut ve Türk Dünyası (2016)
• 2016, III. Uluslararası Türk Dünyası Kültürü Kongresi Dede Korkut ve Türk Dünyası (2016)
• Saha Türklerinde At Bağlama Direklerinin Sergeler İnanç ve Kültür İçindeki İşlevleri (2016)
• Saha Türklerinin Anlatmalarında Soylu Eşkiya Mançaarı (2016)
• Türklerde Aile Kurumunun Kutsallığının Yansıması Saha Türklerinde Düğün Alkışları (2016)
• W Radloff Türk Boylarının Halk Edebiyatından Örnekler (2015)
• Ayı İle İlgili Atasözü ve Deyimler Hakkında (2015)
• Deli Dumrul Anlatmasında Ötenazi Kalıntısı (2015)
• DEDE KORKUT ANLATMALARINDA KÜÇÜK DÜŞME MOTİFİ (2015)
• YAKUTLARIN İNANÇLARINA GÖRE ÇOCUK VEREN VE LOHUSAYI KORUYAN TANRIÇA VE BU TANRIÇA İLE BAĞLANTILI GELENEK VE TÖRENLER ÜZERİNE BİR İNCELEME (2015)
• Rusya’xxda Masal Araştırmalarında Öncü Bir İsim: Aleksandr Nikolaeviç Afanasyev (2014)
• "Mihail Vasilyeviç Pevtsov ve Doğu Türkistan Araştırmalarına Katkısı" (2014)
• YAKOV IVANOVIC LINDENAU VE ONUN CALISMALARINDA YAKUTLAR (2013)
• "Yakov İvanoviç (Jakob İogann) Lindenau ve Onun Çalışmalarında Yakutlar", (2013)
• Saha Yakut Masallarını Derleme ve Yayın Çalışmalarının Tarihçesi (2013)
• Hazar Kağanı Yusuf un Endülüs e Mektubu (2013)
• “Rus Yazar Konsyantin Nikolayeviç Leontyev’in Eserlerinde Balkanlar ve Yazarın “Pembe” Adlı Hikayesi”. (2012)
• "Rus Yazar Konstantin Nikolayeviç Leontyev'in Eserlerinde Balkanlar ve Yazarın 'Pembe' Adlı Hikayesi", (2012)
• "Hakas İnançlarında Bireyi İntihara Sürükleyen Demonolojik Varlık Poonçah" (2012)
• "Petr Simon Pallas'ın Rusya Seyahati" (2012)
• "Mihail Lomonosov, O Sohraneni Russkogo Naroda , Moskva, İnstitut Russkoy Tsivilizatsii, 2011, 848 sayfa" (2012)
• "Gavriil Vasilyeviç Ksenofontov ve Onun Büyük Çalışması Elleyada'nın Geç yayınlanmasının Nedenleri", (2011)
• Vatslav Leopold Seroşevski'nin "Yakutsskie Rasskazı" Adlı Eseri", (2011)
• Saha Yakut Büyü Masalları (2010)
• "Saha Türk Efsanelerinde Tarihi Kişilik Tıgın", (2010)
• "İstanbul'un Fethiyle İlgili Tartışmalı Bir Kaynak" (2009)
• Rusya da Halk Ağzından Derleme Sözlüğü ve Türkolojiye Katkısı (2009)
• "??????? ? ??????? ? ??????" (Destanlarda İnsan ve Doğa) (2008)
• "Sibirya Araştırmalarında Öncü Bir İsim: Vladimir Germanoviç Bogoraz- Tan" (2008)
• “Saha Türklerinin Demonolojik Varlıklarından Üör ve Sosyal Yaşamda Üstlendiği Fonksiyonlar” (2008)
• "Türk Topluluklarında Köpek ve Buğday Bağlantısını Ortaya Koyan Efsaneler", (2008)
• "Nikolay Grigoriy Potanin,Oçerki Severo- Zapadnoy Mongolii (Kuzey Moğolistan üzerine Yazılar), Gorno- Altaysk, 2005, 1026 sayfa" (2008)

Özgeçmiş