Funda ÜLKEN

Edebiyat Fakültesi, Alman Dili Ve Edebiyatı Bölümü, Alman Dili Ve Edebiyatı Anabilim Dalı

Research areas: Social Sciences and Humanities, Western Languages and Literatures, Philology, Linguistics, Psychology

Publications

Eine pragmalinguistische Untersuchung institutionsgebundener Textbeiträge mit Impf-Bezug auf Twitter (2024)
WIE WURDEN WIR MANIPULIERT? DIE TÜRKISCHE UND DEUTSCHE WERBUNG IM 20. JAHRHUNDERT / NASIL MANİPÜLE EDİLDİK? 20. YÜZYILDA TÜRK VE ALMAN REKLAMLARI (2024)
HOW WERE WE MANIPULATED? TURKISH AND GERMAN ADVERTISEMENTS IN THE 20TH CENTURY (2024)
Türkische und Deutsche Germanistik im Dialog. Perspektiven der GİP Pader - Ege - Bosporus. 07. - 09. 11.2022. Abstractheft. (2022)
„Amapola“, „Rose“, „Margerite“, „Gül“… Vornamen als Blumennamen. Eine deutsch – türkische kontrastive Studie (2020)
„Erschreckend nett“ / „Korkunç güzel“ Lexikalische Ausdrucksmittel als Intensivpartikel im Deutschen und Türkischen (2019)
“Pejorisierung und Meliorisierung im Deutschen und Türkischen” (2017)
"Fachlexeme in deutschen und türkischen Wirtschaftstexten“ (2016)
Deutsche und türkische Phraseologismen mit Farbsymbolik (2014)
Thomas Mann ‘Tonio Kröger’ Çeviri ( Prof. Dr. Kasım Eğit’e). (2013)
'Zur Übersetzungsproblematik der Wörter 'Allah’ und 'Gott’ im Türkischen und Deutschen unter semantischem Aspekt' (2009)
Die Fussballsprache im Deutschen und Türkischen. Ein kontrastiver Vergleich (2009)
Zur Verwendung der Fachsprache innerhalb der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und der Türkei (2008)
Der Begriff primäre Interjektion und ihre phonotaktische Silbenstruktur iM Deutschen und Türkischen (2008)
Die lexikalischen Besonderheiten der Markennamen im Türkischen und Deutschen (2007)
Zur Übersetzungsproblematik der einzelnen Wörter im Deutschen und Türkischen in rituellen Bereichen (2007)
Der Gebrauch der Fachsprache in der Werbung im Deutschen und Türkischen unter semantischem und hermeneutischem Aspekt (2005)
Die Rolle der semantischen Darstellungsdimension in der Werbesprache bei der Verwendung der rhetorischen Mittel (2004)
Effektivität der Werbesprache in Medien unter syntaktischem Aspekt im Deutschen und Türkischen (2001)
Wettkämper, Gerhard: Çerçeve: 12-Kimlik İllüzyonu (1999)