Kırşehir Mucur Halılarının Sözlüğü - 1
Makaleler > Tam Makale · 1997
Yazarlar: Bekir Deniz
ARIŞ, Uluslararası, 1997, ss 148-152
DOI: 10.34242/akmbaris.2019.88
Özet
Türkiye'de Türk sanatı ve sanat tarihi yüzyıla yakındır akademik bir eğitim vermesine rağmen, ortak bir terim birliği kurulamamıştır.Mevcut Sanat ve Sanat Tarihi Ansiklopedi ve Sözlükleri de bu eksikliği giderememiştir.* 1 2 3 Günümüzde kullanılan pek çok terim Arapça, Farsça, Fransızca ve İngilizce'den alınmadır.Aynı eksiklik sanatın diğer dallarında da vardır.Sözgelimi Türk dokuma ve tekstil sanatı hakkında bir sözlük yoktur.Mevcut çalışmalar tarihî kaynaklardaki n terimlerin açıklanması şeklindedir.'Bu alanda çalışan araştırmacılar eksikliği bilmesine rağmen henüz bir sözlük de yapılamamıştır.Mevcut sözlük denemeleri, iyi niyetli o çalışm adan öte, arzu ed ilen se v iy ed e değildir.' Konuyla ilgilenen araştırmacılar ve dokumayla ilgilenenlerin ortak kaygısı, Anadolu'yu bir bütün olarak ele alıp, mükemmel bir sözlük yapabilmektir.Ancak, Anadolu'nun geniş topraklarında dokuma merkezlerinin hepsini araştırmak, ortak bir sonuca ulaşmak çok uzun bir çalışmayı gerektirmektedir.Anadolu'da her köyün, her kasabanın bir dokuma merkezi olduğu düşünülürse işin önemi ve büyüklüğü daha iyi ortaya çıkmaktadır.Bu nedenle küçük sözlük denemelerinden yola çıkılarak bütüne ulaşmanın daha doğru olacağı inancındayız.Bu alanda yapılacak çalışmaların masa başından çok alan araştırmasıyla tesbiti mümkündür.İsimlendirmelerin yakıştırma değil, dokuyucunun kullandığı gerçek kelimeler olması en doğru seçimdir.Bu şekilde yapılacak çalışmaların ardından, her kelimenin özenle tanımlanması ve etimolojisinin yapılması gerekmektedir.Dilbilimcilerin yapacağı bu çalışma ile kelimenin kökeni ve bugünkü kullanılış şeklinin tespit edilebileceği düşüncesindeyiz.Bu usûlle hazırlanacak sözlük denemeleriyle Türk Dokuma Sanatı Sözlüğü tamamlanacak, Türk Dokuma Sanatı Tarihi adına bir eksikliğimiz giderilecektir.Burada sunduğumuz çalışma, 1977-1982 yıllarında yörede yaptığımız araştırmalardan derlediğimiz küçük bir denemedir.45 AÇIK RENK : ( <tü.aç -ı -k + fa.re n k ) EK. Y §.EK.Mavi renk (Kırşehir, Mucur) AĞIRŞAK : (< tü.ağır + şa -k < *agır-"eğirmek") / / eğir-"eğirmek"+ -çak) F.