Modifikation der fachsprachlichen Satzstruktur am Beispiel des neuen türkischen Strafgesetzbuchs (YTCK)
Book chapter > Chapter Other Book · 2013
Authors: Öncü, Mehmet Tahir
Publication Server of Goethe University Frankfurt am Main (Goethe University Frankfurt), Chapter Other Book, Goethe University Frankfurt, B, International, 2013, ,
Summary
Wie bekannt, besitzt neben der literarischen Übersetzung auch die fachsprachliche Übertragung einen wichtigen Platz in der übersetzungswissenschaftlichen Forschung. In Rahmen des Themas Übersetzung und Bearbeitung soll in diesem Beitrag festgestellt werden, welche satzstrukturelle Abwandlungen das neue Strafgesetzbuch der Türkei (YTCK) vollzogen hat.