Investigation of ground and excited state interactions of selected polyaromatic hydrocarbons with aromatic biomolecules and some pharmaceuticals present in biological systems by photophysical and computational methods