Muhammed Behmen Begi, Örf ve ʿÂdet-i ʿAşâyir-i Fars İntişârât-ı Nevid-i Şiraz, Şiraz, 1381
Makaleler > Tam Makale · 2020
Yazarlar: Aka, İsmail
DergiPark (Istanbul University), Uluslararası, 2020
Özet
İlk baskısı 1324 (1945) yılında yapılan eser, müellifinin ikinci baskısının önsözünde belirttiğine göre, muhtelif dergilerde tanınmış yazarlar tarafından övüldüğü gibi Fransızcaya da çevrilmiş, ancak yayınevi ve hükümetin bazı siyasi görüşlerinden dolayı eserin ikinci baskısı, yıllar sonra gerçekleşebilmiştir.Kendisi de Kaşkaylara mensup olan müellif, aşireti Kafkasya ile ilişkilendirmekte (s.18) fakat onların ne zaman bu yöreye geldikleri hususunda bir şey söylememektedir.Faruk Sümer, "…son yüzyıllarda ortaya çıkmış bir topluluk olan Kaşkayların XVIII.asırdan önceki kaynaklarda adına rastlanmadığı…" şeklinde bir ifade kullanmakla birlikte, ("Kaşkay" mad., DİA, C. 25, 2002), Hasan b.Şihâbüddîn (İbn Şihâb), 1451 -53 seneleri arasında kaleme aldığı Camiü't-Tevârih-i Hasanî adlı eserinde, Timur'un ölümünden sonra İran'ın güneyindeki hadiselerden bahsederken Timur'un torunu Mirza İskender'in Kenduman'da bulunduğu bir sırada Kaşkayi aşireti tarafından ele geçirilerek 1415 yılında kardeşi Rüstem'e teslim edildiğini yazmaktadır (Fatih Ktb.Nr. 4307, 418b).Bu kayıt onların çok eskiden beri -XV.yüzyılın başlarında bile-bu bölgede yaşadıklarını göstermektedir.(Ayrıca bkz.İ. Aka, Mirza Şahruh ve Zamanı, TTK,1994, s. 102).Beş bölümden meydana gelen eserde I. Bölüm; "Medeni Hukuk Açısından Örf ve Âdet" konusuna ayrılmıştır.Bu başlık altında evlenme (s.23), boşanma (s.42), veraset (s.44), alış -veriş (s.51) ve av (s.53) konuları ele alınmaktadır.